בהשתתפות: ישי גולן, חאליפה נאטור/ גדי צדקה, גיל ויינברג, יהודה נהרי, יניב קלדרון, תום גל, טל דנינו, מיכאל רוז'צקי

בתחילת שנות השבעים, ובעיצומה של מלחמת ההתשה, נפלו בשבי המצרי קבוצת טייסים וחיילים ישראלים. בעודם שוהים בצינוקים האפלים, מצאה החבורה אור ונחמה בתרגום יצירת המופת – "ההוביט" לעברית, ביצירת חיים משותפים מלאי משמעות, ובתקווה לשוב הביתה.

התיאטרון העברי מעלה את ההצגה "לשם ובחזרה" בהשראת סיפורם המופלא של הטייסים והחיילים, אשר למרות הכל הצליחו לשוב אל  החיים.

משך ההצגה: שעה וחצי ללא הפסקה